La Dama del Dragón:
“Caterina Sforza si hubiera sido hombre tendría reconocimiento como Leonardo da Vinci”
José Calvo Poyato, es escritor y catedrático de Historia, especializado en el siglo XVII al XVIII, período que, centrado en el reinado del último Austria, Carlos II,y el primero de los Borbones, Felipe V, constituye su labor investigadora: La guerra de Sucesión (1988), Así vivían en el Siglo de Oro, (1989), De las Austrias a los Borbones (1990), Carlos II el Hechizado y su época (1992), Felipe V, el primer Borbón (1993) y Don Juan José de Austria (2002). Ha publicado las novelas: El hechizo del rey (1996), Conjura en Madrid (1999), La Biblia negra (2000), El manuscrito de Calderón (2005), El ritual de las doncellas (2006), Jaque a la reina (2003). Su obra La Orden negra fue finalista del Premio de Novela Ciudad de Torrevieja 2005.
El escritor José Calvo recrea en La dama del dragón la vida de Caterina Sforza, una noble italiana, famosa por su belleza y sus conocimientos de alquimia, que fue contemporánea de Leonardo da Vinci y Maquiavelo. Caterina defendió su patrimonio con la energía de un guerrero y se enfrentó a los Médicis, los Borgia y al propio Vaticano; vivió apasionadamente, fue acusada de brujería y buscó junto a Da Vinci el elixir de la eterna juventud…
“La Dama del Dragón”, trata de la figura de Caterina Sforza. Despertó en usted un interés y lo sedujo. ¿Nos puede contar un poco el origen?
Sabía muy poco de Caterina Sforza leyendo hace seis años un libro me encontré con cuatro páginas sobre el personaje. Cuando lo leí me intereso tanto que decidí profundizar y profundizar. Durante seis años no he parado de buscar documentación y datos de la vida Caterina Sforza que mostró una voluntad indomable. Marco muchas cosas en su tiempo no se resignó al papel que la mujer tenía adjudicado, en la época del Renacimiento. Sé revelo contra todo eso y así surgió La Dama del Dragón. El dragón es animal fantástico, esta es una novela de fantasía.
¿El escudo existe?
¡Claro! , el escudo de los Sforza es un dragón, por eso ella es a dama del dragón
Usted lleva a los lectores por un viaje a la Italia de Maquiavelo, de Leonardo Da Vinci. También se pasea por los siglos XVII y XVIII, como pez en el agua todo lo describe como si usted hubiera vivido en esas épocas.
Me alegra mucho que me lo diga. Parece que eso significa que puedo situar a quien lea una novela mía en la época. Por primera vez abordo el Renacimiento. He dedicado otras novelas al Siglo de Oro, al comienzo del siglo XVIII, pero en este caso la protagonista vive en el renacimiento. El telón de fondo es el renacimiento y en ese proceso de investigación, de búsqueda , de datos me encontré que Caterina tiene amistad con Maquiavelo, Leonardo Da Vinci , Borgia , Alejandro VI,. Ella se relaciona por diferentes motivos con los grandes personajes de la Italia del siglo XV que termina y el Siglo XVI que comenzaba.
Caterina Sforza se mostraba interesada en el latín de los clásicos. Era una mujer instruida. Tenía un temperamento apasionado y un carácter recio, que se ponía de manifiesto ante las injusticias. ¿Una mujer que rompió moldes?
Creo que rompió moldes en casi todos los planos de la vida, por ejemplo, que se podía esperar de una dama del Renacimiento y de una familia noble , en el caso de guerra, que estuviera rezando en la capilla, para que el ejército de su familia consiguiese la victoria. Caterina no sé iba a rezar a la capilla se ponía la armadura para dirigir su ejército al frente de su caballería. Lo que se esperaba de una mujer de alcurnia como ella , hija del Duque de Milán ( Galeazzo María Sforza) , hija ilegitima pero reconocida por él , educada como una Sforza. La familia la casó por alianza política. La casan cuando tiene 11 años, no sé consume el matrimonio hasta que cumple 14 años. Pero luego en sus dos matrimonios siguientes contrae matrimonió por algo que no era común,por amor, y se ha enamorado de ellos. También rompe moldes en el matrimonio. Ella ha dejado más de 400 fórmulas de las propiedad de las plantas, de las piedras , fórmulas para ungüento, jarabes, para teñir el pelo rubio. Era la moda del Renacimiento y una crema para mantener la piel blanca. Hoy la moda es tener la piel bronceada. También busco fórmulas para el dolor dela menstruación. Ella esta muy interesa en el mundo del saber y se conecta directamente con Leonardo da Vinci.
Rompe todos los moldes en el amor como mujer , como guerrera y en su afán de saber desde luego sorprende a la sociedad romana , cuando llega por primera vez a Roma llega recitando párrafos de Setonio. Todo el mundo esperaba que llegara una milanesa provinciana con poco ilustre, dejo sorprendida a las damas de las grandes familias romanas. Una mujer con una preparación que atrajo el interés de mucha gente.
Usted ha dicho en declaraciones “La historia no le ha hecho justicia en absoluto, como casi nunca a las grandes mujeres del Renacimiento y las de esta época. Sí lo que hizo esta mujer lo hubiera hecho un hombre, hoy tendríamos un personaje tan conocido como Maquiavelo, Leonardo Da Vinci o Miguel Ángel”.
La sociedad ha sido inminentemente machista. El valor masculino ha primado sobre el valor de lo femenino. En algún momento he dicho que así le ha ido a la humanidad, muchas veces las grandes decisiones, en vez de haberla tomado el hombre, la hubiesen tomado las mujeres es probable, es posible que el mundo hubiera ido de una manera diferente. Efectivamente que si Caterina Sforza si hubiera sido un hombre tendría reconocimiento .igual que Leonardo da Vinci.Caterina con 20 años, embarazada de siete meses se apodera del Castillo de Sant’ Angelo que es la fortaleza más importante que tiene Roma y desde allí trato de controlar la ciudad. Lo esta haciendo una jovencita de 20 años embarazada de siete meses, cualquier mujer estaría muy preocupada por su maternidad. Caterina lo estaba, pero iba mucho más allá y eso es que la convierte en un personaje fascinante y casi rozando la leyenda.
Hoy en día la protagonista de su novela la consideran una de las grandes mujeres de la Italia Renacentista.
Fue una mujer de gran temple. Cuando muer,deja escrito en su testamento que la entierren en un monasterio en el convento en Santa María dell Murate, dice que la entierren debajo de una loza blanca y que no ponga nada. Ella no tenía ese deseo que tienen muchas veces los hombres de quedar para el futuro. Su nieto Cosme I el gran duque de la Toscana , hizo poner una lápida con el nombre de Caterina Sforza. En 1835 el convento paso a convertirse en propiedad del Estado y se hizo una cárcel. Se destruyó,pero sabemos el sitio donde estuvo enterrada, sabemos que era la capilla, pero probablemente sus huesos fueron a parar a un vertedero.
¿Algún monumento?
En la ciudad de Forli, esta el Castillo de Forli donde ella resistió el ataque de los Borgia. Hay mucha referencia a Catarina y un museo. Pero no tuvo ese deseo de quedar para el futuro su imagen. Le han atribuido por ejemplo Las tres Gracias, de Botticellise dice que la Garcia de la de derecha es Caterina Sforza documentado no esta. Probablemente un retrato de Lorenzo di Credi, se le da más valor desde el punto de vista histórico. Tampoco tenemos seguridad.
¿Usted recorrió los lugares donde vivió Caterina Sforza?
He viajado a Italia en varias ocasiones sobre todo para ver los lugares donde ella vivió. Nació en Milán en el castillo de los Sforza todavía se conserva en Milán.Se puede contemplar Forli y Imola, la ciudad que ella gobernó. Visité esos lugares y he manejado biografía fundamentalmente Italiana para poder acercarme al personaje. El telón de fondo es el Renacimiento hay biografías muy amplias para conocer la política y a los grandes personajes de esa época.
¿Por qué era conocida como vampiresa de la Romaña, diablesa encarnada o virago cruel ¿ ( virago es utilizado por los italianos para definir a una mujer que lucha como un hombre)
La palabra virago es una palabra que tiene una cierta connotación negativa es un poco decir esta mujer es un machorro. Creo que todo eso lo acuñaron sus enemigos , porque ella además tuvo momentos, a lo largo de vida en que desafío a todos los poderes del Estado y acarreó grandes enemistades y le genero muchísimos problemas, en ese sentido se le llamó la leona de Romaña. He preferido llamarla La dama del Dragón porque me parece más sugerente.
“Tuvo que acuartelarse en un castillo para enfrentar el ataque de los aliados de su marido, quienes capturaron a sus hijos y amenazaron con asesinarlos. Caterina- dice la leyenda- Desde la muralla del castillo se levantó la falda y señalando sus genitales pronunció ” Ho con me lo strumento per farme de gli altri! (Tengo el instrumento para hacer otros)- Se rumoreo que sorprendió a los asaltantes que levantaron el asedio.”
Han apresado a sus dos hijos mayores a Octaviano y César amenazan con matarlos, sobre este hecho hayreferencia donde señala que tiene la posibilidad tener más hijos y se dice que se levanta la falda y enseña sus genitales e indica que tiene esas posibilidady nosé rendirá. Todo esto ayuda de crear una imagen negativa de Caterina , por ejemplo, en España cuando los musulmanes entran asediando la Plaza de Tarifa , su defensor Guzmán el Bueno le amenazan con matar a su hijo , lo que hace es tirar su propio puñal y decir . “yo entrego el puñal para que lo matéis, pero no rendiré la fortaleza “. Si esto lo hace un hombre se considera un gesto heroico, si lo esta haciendo una mujer se considera mala actuación.
Caterina afirma a sus íntimos que vivía un tiempo en que tocaba cerrar ventanas ala vida.
Ella nació 1463 y murió 1509. En los últimos años de su vida tiene una vida más placida y tranquila en la ciudad de Florencia, es una señora. Utilizo esta frase , por quées la época de ir cerrando ventanas a la vida , cuando la vida ha iniciado una curva descendente, la gente sensata sabe que es tiempo de otra cosa,es tiempo de más serenidad, más tranquilidad y de no emprender grandes aventuras. Ella había emprendidoaventuras con mucha intensidad a lo largo de su existencia.
“Que por muchos años que se viva, la decrepitud no se apodera de nuestro organismo. La juventudes un estado permanente, que se mantiene hasta que llega la hora de la muerte.” (Una reflexión de Caterina)
Ella esta definiendo que es la juventud, es más un estado ánimo que una situación física, es decir, hay gente que la podemos considerar envejecidas con 20, 30 y 35 años. Hay personascon una edad muchísimo más avanzadastienen un ánimo joven. Caterina esta señalando que la juventud esta más en el estado de ánimo de una persona que en el estado físico .
El punto crucial de Caterina “Sabed que a lo largo de mi existencia me enfrenté a dragones fieros y poderosos y he terminado mis días venciéndolos a todos”.
Ella se enfrento a enemigos muy poderosos al rey de Francia Luis XII , los Borgia , al Papa Alejandro VI , a Inocencio VIII, a todos los que se revelaron y le discutieron el poder , porque se trataba de una mujer . Cuando reflexiona en los últimos años de su vida en Florencia,han muerto Alejandro VI , César Borgia, Inocencio VIII todos sus enemigos. Ella puededecir que se enfrento a tanto dragón, que no reconocían lo que ella quería conseguir., el derecho de sus hijos a heredar lo que les pertenecía. Había terminado venciéndolos a todos. Recuerdo una frase musulmana que señala siéntate en la puerta de tu casa y veras pasar el cadáver de tu enemigo…
