EL CINE DE NUESTRAS VIDAS

(El cinema de les nostres vides)

JulianJuanLacasaWoodyAllen | Domingo, 19 de agosto de 2007

“AMERICAN SPLENDOR” con Paul Giamatti

“AMERICAN SPLENDOR”, un ‘héroe de cómic’ real como la vida misma

“Después de Hulk, Batman y los X-Men, ¡por fin un héroe de cómic con el que nos podamos identificar!”, así se publicita ésta película en su cartel en España.Y es verdad: se basa en unos cómics estilo “underground”, muy populares en Estados Unidos,y que recrean fielmente la vida cotidiana de Harvy Pekar (Paul Giamatti),archivador en el Hospital de Cleveland (Ohio),que un día decide hacer un esquema de cómic para un amigo suyo, el dibujante Robert Crumb (James Urbaniak).Lo pasa él todo a cómic y empieza a hacerse popular. La chica Joyce Brabner (Hope Davis)se queda prendada del cómic y al final va a Clevelanda conocer a Pekar.Pese a sus diferentes caracteres, se enamoran y se casan rápidamente. Todo ello sigue siendo pasado a cómic, como una muestra de cómic distinto al de los superhéroes. Incluso cuando a Pekarle diagnostican un cáncer, ello es pasado a cómic y sigue ascendiendo la fama del autor, que sigue como archivador pese a ser invitado a entrevistas en televisión y hacerse versiones teatrales del mismo. Paul Giamatti (“Entre copas”)está magistral como Harvy Pekar,que asimismo aparece en varias escenas como él mismo, insertando descansos del rodaje como recreando sus entrevistas en “shows”televisivos. También aparecen la auténtica mujer de Pekar como su hija adoptiva y un amigo íntimo de él. Original planteamiento de una personalidad controvertida y original, que no nos muestra a ningún héroe adorable, sino todo lo contrario: un sujeto mediocre, pesimista y aburrido, como la vida misma. La humanidad habitual de Paul Giamattile va perfecta al personaje. Una curiosidad: en el cómic “Malas ventas”del americano Alex Robinsonsale un personaje, una dibujante de cómics llamada Jane Pekar–atención al apellido– y es morena, pelo largo, gafas de azafata del “Un, dos, tres…”y aspecto progre, justo el que tiene la mujer de Pekaren la película. ¿Homenaje al autor de “American Splendor”?¿Casualidad?

AMERICAN SPLENDOR: * * * *

“AMERICANSPLENDOR“, un ‘heroi de còmic’ real comlavida mateixa

7-12-2005julianjuanlacasa

“Després d’Hulk, Batmani elsX-Men, per fi un heroi de còmic amb el qual ens puguemidentificar!”,aixíes publicitava aquesta pel·lícula en el seu cartell a Espanya. I és cert: es basaen unscòmics estil“underground“, molt populars als Estats Units, i querecreen fidelment lavida quotidiana d’en Harvy Pekar(Paul Giamatti), arxivador a l’Hospital de Cleveland(Ohio), queun dia decideixfer un esquema de còmic pera un amicseu, el dibuixant Robert Crumb(James Urbaniak). Hopassaell tota còmic i començaa fer-se popular. Lanoia Joyce Brabner(Hope Davis) es quedapenjadadel còmic i al final va cap a Clevelanda conèixer en Pekar.

Malgrat els seus diferents caràcters, s’enamoren i es casen tot seguit. Totaixò continúapassant-se al còmic, comunamostrade còmic diferent al dels superherois. Fins i tot quan al Pekarli diagnostiquen un càncer, això és passata còmic i continúapujant lafama de l’autor, quecontinúacomarxivador malgrat serconvidat a entrevistesen televisió i fer-se versions teatrals del mateix.

En Paul Giamatti(“Entrecopes“) està magistral com enHarvy Pekar, queaixí mateix apareixen diversesescenes comell mateix, inserint descansos del rodatge comrecreant les seves entrevistesen “shows” televisius. També apareixen l’autènticadona d’en Pekarcomla seva filla adoptiva i un amicíntim d’ell. Originalplantejament d’unapersonalitat controvertida i original, queno ens mostraa cap heroi adorable, sinó totelcontrari: un subjectemediocre, pessimista i avorrit, comlavida mateixa. Lahumanitat habitual d’en Paul Giamattili va perfecta al personatge.

Unacuriositat: al còmic “Dolentesvendes” de l’americàAlex Robinsonsurtun personatge, unadibuixant de còmics dita Jane Pekar–atenció al cognom– i és bruna, pèlllarg, ulleresd’hostessa del “Un, dos, tres…” i aspecte progre, justel que té ladona d’en Pekaren lapel·lícula. ¿Un homenatge a l’autor de “AmericanSplendor“? Casualitat?