…..

Destrozos urbanísticos en la costa española

Empresas del sector turístico y ecologistas hacen frente en muchas regiones españolas común contra el boom de la construcción que se ha desbordado

PETER ODRICH

(extractos de Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung)

En muchos lugares turísticos se evidencia lo que ya se venía hablando en los últimos tiempos: el sector de la construcción se ha desbordado y ahora amenaza, incluso, con dañar el futuro de los espacios turísticos, tal como lo ha denunciado. Por esto se han unido los empresarios del turismo, agrupados en Exceltur, con los ecologistas para poner freno un proceso que amenaza el sector. Cuanto más se construye menos tiempo se quedan los turistas en España.
(…)
Para muchos municipios es más rentable el negocio inmobiliario que el del turismo. La consecuencia de este desarrollismo sin control es la desproporción entre número de turistas y superficie de playa. En los lugares estudiados por Exceltur y Deloitte(pdf) la proporción sería de seis metros cuadrados de superficie para tumbarse en la playa por cada turista. ¿Cómo será cuando, con los planes de construcción en marcha, se de cabida a otros 3,6 millones de turistas?.
(…)
El sector de la construcción, tan agresivo en la zona de Valencia que llegó a expropiar legalmente a propietarios de terrenos y casas a favor de la construcción de grandes urbanizaciones, sufrió a final del año pasado un duro revés: por iniciativa de unos 15.000 afectados directos, la Comisión Europeaimpuso un plazo para cambiar la legislación, a lo que se ha reaccionado con notable rapidez en Valencia.
(…)
Otro problema que se plantea es el del suministro de agua. Los alrededor de 450.000 nuevos pisos que están planificados, para las regiones de Alicante, Almería, Castellón, Murcia y Valencia, no tienen, de ninguna forma, garantizado el suministro de agua, ya que se trata de zonas secas.
(…)

Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung, 05-02-2006
Extractos traducidos por Miguel Angel Netzel

Críticas en los diarios alemanes, El País, 10-02-2006

Gentileza de Cercle Obert de Benicalap

Iniciativas Sociales y Culturales de Futuro